-
1 Königin
f =, -nen1) королева, царица2) перен. царицаdie Königin des Balles — царица ( хозяйка) балаdie Königin des Himmels — рел. царица небесная, богородица3) карт. дама4) шахм. ферзь5) матка ( у пчёл); самка-основательница ( у шмелей); самка ( у термитов и муравьёв)6)Königin der Nacht — бот. цереус крупноцветный, "царица ночи" (Cereus grandiflorus Haw.) -
2 carder bee
1) Биология: пчела-смолёвщица (Anthidium), шмель (Bombus), пчёлы-листорезы (Megachilidae), пчела-чесальщица (матка некоторых шмелей, строящая гнездо из мха, сухой травы и т.п.)2) Сельское хозяйство: моховой шмель (Bombus muscorum)3) Энтомология: шмель (лат. Bombus) -
3 carder bee
1) пчела-смолёвщица ( Anthidium)2) пчела-чесальщица (матка некоторых шмелей, строящая гнездо из мха, сухой травы и т. п.)4) pl пчёлы-листорезы ( Megachilidae)* * *• шмель -
4 μητρα
ион. μήτρη ἥ1) материнская утроба, чрево, полость матки(ἐν τῇ μήτρῃ εἶναι Her.; τὸ κύημα ἐν τῇ μήτρᾳ Arst.)
2) шейка матки(καλεῖται μ. ὅ καυλὸς καὴ τὸ στόμα τῆς ὑστέρας Arst.)
4) сердцевина(ἐν τοῖς δένδροις Arst.)
5) (у пчел, ос и шмелей) матка, царица Arst.6) перен. недра, источник Diog.L. -
5 тызылдау
неперех.1) издава́ть/изда́ть сла́бо дребезжа́щий звук || сла́бое дребезжа́ние ( оконного стекла от сильного шума небольших электромоторов)2) жужжа́ть || жужжа́ние (мух, шмелей, жуков, а также некоторых механизмов) -
6 abejorreo
сущ.общ. жужжание пчёл, жужжание шмелей, жужжание (тж. перен.) -
7 Königin
сущ.1) общ. самка (у термитов и муравьёв), царица (у термитов и муравьёв), самка-основательница (у шмелей), матка (у пчёл), королева2) геол. брошантит, кёнигин3) шахм. ферзь, дама -
8 Königin
Kö́nigin f =, -nen1. короле́ва, цари́ца2. перен. цари́ца3. карт. да́ма; ферзь ( шахматы)4. ма́тка ( у пчёл); са́мка-основа́тельница ( у шмелей); цари́ца ( у термитов и муравьёв)5.:Königin der Nacht бот. — цере́ус крупноцве́тный, «цари́ца но́чи» (Cereus grandiflorus Haw.)
-
9 neştər
сущ.1. жало (колющая часть органа защиты и нападения у некоторых насекомых – пчёл, ос, шмелей и т.п.)2. мед. скальпель (небольшой хирургический нож)3. см. lanset -
10 пыйылмы
пыйылмыГ.зоол.Тиштӹ мӱкшвлӓ труят, пыйылмывлӓ мӱнген сӓрнӓт. А. Канюшков. Здесь трудятся пчёлы, летают с жужжаньем шмели.
2. в поз. опр. шмелиный; относящийся к шмелю, шмеляПыйылмы пӹжӓш шмелиное гнездо.
Трӱк пыйылмы полкы мӱнге вӹсен лӓктӹт. Г. Матюковский. Вдруг вылетает рой шмелей.
Смотри также:
ошымшӱлыш -
11 пыйылмы
Г. зоол.1. шмель (мӱкш урлык кӱжгӧ насекомый). Тиштӹ мӱкшвлӓ труят, пыйылмывлӓ мӱнген сӓрнӓт. А. Канюшков. Здесь трудятся пчёлы, летают с жужжаньем шмели.2. в поз. опр. шмелиный; относящийся к шмелю, шмеля. Пыйылмы пӹжӓш шмелиное гнездо.□ Трӱк пыйылмы полкы мӱнге вӹсен лӓктӹт. Г. Матюковский. Вдруг вылетает рой шмелей. См. ошымшӱлыш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пыйылмы
-
12 bee
alkali bee галиктида, Nomia melanderibifid-tongued bees пчёлы голые, прозопиды, Prosopidaecarder bee 1. пчела-смолёвщица, Anthidium; 2. пчела-чесальщица (матка некоторых шмелей, строящая гнездо из мха, сухой травы и т. п.)carpenter bees пчёлы-плотники, Xylocopinaegiant Indian bee пчела большая индийская, Apis dorsatahive bee пчела медоносная, пчела домашняя, Apis melliferahoney bee пчела медоносная, пчела домашняя, Apis melliferalarge carpenter bee пчела-древогрыз виргинская, пчела-плотник виргинская, Xylocopa virginicaleaf-cutting bee пчела-листорез, Megachilemining bees короткохоботные пчёлы, Andreninaemonotropic bee пчела, посещающая лишь один вид растенийnurse bee рабочая пчела, занимающаяся кормлением личинокqueen bee маткаsmall carpenter bee пчела-древогрыз малая, Ceratina duplasolitary bee одиночная пчелаwall bee пчела-каменщица, ChalicodomaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bee
См. также в других словарях:
Список видов шмелей — … Википедия
Слушать шмелей — Обл. Шутл. Бездельничать. Мокиенко 1990, 65 … Большой словарь русских поговорок
Подотряд Жалящие перепончатокрылые (Aculeata) — К жалящим перепончатокрылым относятся наиболее высокоорганизованные представители отряда. У них встречаются удивительнейшие строительные инстинкты, поразительные примеры заботы о потомстве и сложные формы общественной жизни. К этому… … Биологическая энциклопедия
ПЧЕЛЫ — пчелиные (Apoidea) надсемейство насекомых, включающее ок. 20 000 известных видов, из которых примерно 4000 обнаружено в Северной Америке. Окраска чаще всего черная с желтоватыми отметинами; размеры сильно варьируют: длина некоторых шмелей и пчелы … Энциклопедия Кольера
Земляная пчела — ? Шмель Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс … Википедия
Земляные пчелы — ? Шмель Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс … Википедия
Шмель — ? Шмель Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс … Википедия
Шмели-кукушки — Bombus vestalis … Википедия
Подотряд Короткоусые круглошовные двукрылые (Brachycera Cyclorrhapha) — Типичные мухи с коротким компактным телом и широкими сильными крыльями. Их антенны укороченные, 3 члениковые, со щетинкой на третьем членике. Головная капсула личинок полностью редуцирована, сохраняются лишь ротовые крючки. Личиночная… … Биологическая энциклопедия
Пчёлы — У этого термина существуют и другие значения, см. Пчела (значения). См. также: Медоносная пчела ? Пчёлы … Википедия
Шмели — У этого термина существуют и другие значения, см. Шмель (значения). Запрос «Bombus» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Шмели … Википедия
